GlotPress

Translation of WooCommerce: pa

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (38) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Download customization files ਕਸਟਮਾਈਜ਼ਿੰਗ ਫਾਈਲਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ Details

Download customization files

ਕਸਟਮਾਈਜ਼ਿੰਗ ਫਾਈਲਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority:
normal
More links:
Customization files in processing ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਵਿਚ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ਿੰਗ ਫਾਈਲਾਂ Details

Customization files in processing

ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਵਿਚ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ਿੰਗ ਫਾਈਲਾਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority:
normal
More links:
Product id of the product that became customizable. ਉਤਪਾਦਨ ਦਾ ਉਤਪਾਦ ਆਈਡੀ ਜੋ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ Details

Product id of the product that became customizable.

ਉਤਪਾਦਨ ਦਾ ਉਤਪਾਦ ਆਈਡੀ ਜੋ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority:
normal
More links:
Product id of the product that is no longer customizable. ਉਹ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਉਤਪਾਦ ਆਈਡੀ ਜੋ ਹੁਣ ਸੁਧਾਈਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

ਉਹ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਉਤਪਾਦ ਆਈਡੀ ਜੋ ਹੁਣ ਸੁਧਾਈਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority:
normal
More links:
Required to be true, as resource does not support trashing. ਸਹੀਂ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਰੋਤ ਰੱਦੀਕਰਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

ਸਹੀਂ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਰੋਤ ਰੱਦੀਕਰਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to create resources. ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਧਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਧਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to delete this resource. ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority:
normal
More links:
Product id. ਉਤਪਾਦ id Details

Product id.

ਉਤਪਾਦ id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority:
normal
More links:
Shop currency. ਦੁਕਾਨ ਦੀ ਦੁਕਾਨ. Details

Shop currency.

ਦੁਕਾਨ ਦੀ ਦੁਕਾਨ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority:
normal
More links:
Customization Price ਅਨੁਕੂਲਨ ਮੁੱਲ Details

Customization Price

ਅਨੁਕੂਲਨ ਮੁੱਲ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority:
normal
More links:
Zakeke Interactive Product Designer ਜ਼ੈਕਕੇ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ Details

Zakeke Interactive Product Designer

ਜ਼ੈਕਕੇ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਉਤਪਾਦ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority:
normal
More links:
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed WakeCommerce ਵਿੱਚ ਜ਼ੈਕਕੇ ਨੂੰ ਇਕਮੁੱਠ ਕਰੋ ਇਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ ਨਾਲ ਜ਼ੈਕਕੇ ਦੇ ਏਕੀਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਏਗਾ. ਤੁਹਾਡੇ Zakeke ਕ੍ਰੇਡੈਂਸ਼ਿਅਲਜ਼ ਦਾਖਲ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਟੋਰ Zakeke API ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> Zakeke documentation </a> ਨੂੰ ਵੇਖੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

WakeCommerce ਵਿੱਚ ਜ਼ੈਕਕੇ ਨੂੰ ਇਕਮੁੱਠ ਕਰੋ ਇਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ ਨਾਲ ਜ਼ੈਕਕੇ ਦੇ ਏਕੀਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਏਗਾ. ਤੁਹਾਡੇ Zakeke ਕ੍ਰੇਡੈਂਸ਼ਿਅਲਜ਼ ਦਾਖਲ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਟੋਰ Zakeke API ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> Zakeke documentation </a> ਨੂੰ ਵੇਖੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority:
normal
More links:
Zakeke username ਜ਼ੈਕਕੇ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ Details

Zakeke username

ਜ਼ੈਕਕੇ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority:
normal
More links:
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> ਤੁਹਾਡਾ Zakeke ਖਾਤਾ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਨਾਂ. ਕੀ ਜ਼ੈਕਕੇ ਦੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ </a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

ਤੁਹਾਡਾ Zakeke ਖਾਤਾ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਨਾਂ. ਕੀ ਜ਼ੈਕਕੇ ਦੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ </a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority:
normal
More links:
Zakeke password ਜ਼ੈਕਕੇ ਪਾਸਵਰਡ Details

Zakeke password

ਜ਼ੈਕਕੇ ਪਾਸਵਰਡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:36:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as