| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Limit reached | Límite alcanzado | Details | |
| If you need further assistance, please write an email to our support team. | Se precisa máis axuda, escriba un correo electrónico ao noso equipo de soporte. | Details | |
|
If you need further assistance, please write an email to our support team. Se precisa máis axuda, escriba un correo electrónico ao noso equipo de soporte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. | Sen micrófono detectado: asegúrese de que un micrófono está conectado ao seu dispositivo. Se está a usar un micrófono externo, asegúrese de que está correctamente conectado e recoñecido polo seu sistema. | Details | |
|
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. Sen micrófono detectado: asegúrese de que un micrófono está conectado ao seu dispositivo. Se está a usar un micrófono externo, asegúrese de que está correctamente conectado e recoñecido polo seu sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. | Permisos do navegador: Asegúrese de conceder acceso ao micrófono para este sitio web. Normalmente podes facelo premendo na icona cámara / micrófono na barra de enderezos do seu navegador e seleccionando 'Permitir'. | Details | |
|
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. Permisos do navegador: Asegúrese de conceder acceso ao micrófono para este sitio web. Normalmente podes facelo premendo na icona cámara / micrófono na barra de enderezos do seu navegador e seleccionando 'Permitir'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're unable to access your microphone. Please check the following: | Non podemos acceder ao teu micrófono. Consulta o seguinte: | Details | |
|
We're unable to access your microphone. Please check the following: Non podemos acceder ao teu micrófono. Consulta o seguinte:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Microphone Error | Erro do micrófono | Details | |
| Please try again. | Téntao de novo. | Details | |
| We were unable to detect any text from your microphone. | Non puidemos detectar ningún texto do seu micrófono. | Details | |
|
We were unable to detect any text from your microphone. Non puidemos detectar ningún texto do seu micrófono.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No text detected | Sen texto detectado | Details | |
| Verifying capabilities and settings... | Comprobación de capacidades e configuracións... | Details | |
|
Verifying capabilities and settings... Comprobación de capacidades e configuracións...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! | A maxia está pasando... Isto pode levar algúns momentos. Por favor, non deixes a páxina! | Details | |
|
Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! A maxia está pasando... Isto pode levar algúns momentos. Por favor, non deixes a páxina!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CONFIRM | CONFIRMAR | Details | |
| TRY AGAIN | TÉNTAO DE NOVO | Details | |
| GENERATE | XERAR | Details | |
| Composer preview | Vista previa do compositor | Details | |
Export as